Mark Marello

I wish you good health (if you translate it into English it will be Hello or Здравствуйте - in Russian).

My name is George and I am a simple pilot who makes Safe Spot in many systems for further use during my future travels and adventures. I mark the Safe Spot point and further from it rise or fall by ~ 20 000 km for a more secure preservation of coordinates. Since 20,000 km is a lot, and it takes a long time to fly (about ~ 1 hour) I can go away to drink tea or coffee or design and upgrade the audio system (speakers) - since this is my hobby, so I apologize if I do not answer your message. In this case, please write me a letter and I will answer it. I apologize in advance and for the fact that I can answer for a long time, because at this moment I can try to translate your message from English into Russian, and then form a response. If you want me I to not do Safe Spots on your system, please write to me and let me know. If this contradicts your laws, norms or any other principles, I will understand and stop my activities in this direction. For completeness - I do this to ensure my flight safety.

I respect the principle of NRDS, as well as the principles of alliances that maintain peace and order in various star systems.

______________________

Здравия желаю (если переводить на английский это будет Hello или Здравствуйте - на русском языке)

Меня зовут Георгий и я простой пилот, который делает Safe Spot во многих системах для дальнейшего их использования во время моих будущих путешествий и приключений. Я намечаю точку Safe Spot и далее от неё поднимаюсь или опускаюсь на ~ 20 000 km для более безопасного сохранения координат. Так как 20 000 km это очень много и литеть долго (примерно ~ 1 час) я могу отойти пить чай или кофе или заниматься проектированием и модернизированием аудио системы (колонок) - так как это моё хобби, так что прошу прощения если не отвечу на ваше обращение. Я заранее прошу прощения и за то, что могу ответить в течение длительного времени, потому что в этот момент я могу попытаться перевести ваше сообщение с английского на русский, а затем сформировать ответ. На этот случай прошу написать мне письмо и я обязательно на него отвечу. Я уважаю принцип NRDS, как и принципы альянсов, которые поддерживают мир и порядок в различных звёздных системах.