【 遗迹探索者 / Explorer 】

中文：
只是一个路过的遗迹探索者。无意争端，不参与主权。日常开着小破船在宇宙里挖坟（数据/遗迹）。如果在星门或星系偶遇，请高抬贵手。祝老板们发大财！
—— 宇宙很大，我只想挖完这个箱子就回家。

---------------------------------------------

English:
Just a passing Relic explorer. No malice, no sov war. Just scanning anomalies and hacking Relic/Data sites in my fragile frigate. If we cross paths, please hold your fire. Fly safe!
— The universe is vast, I just want to hack this container and head home.

---------------------------------------------

Русский:
Просто проходящий мимо исследователь реликвий. Никакой агрессии, не участвую в клайм-войнах. Просто сканирую аномалии и взламываю релики/датки. Если встретимся — пожалуйста, не стреляйте. Всем удачных полетов!
— Вселенная огромна, я просто хочу дотрекать этот контейнер и домой.