[DE]

Die Stahlstern Industrial Group ist eine Industrie-Corporation mit Schwerpunkt auf Rohstoffgewinnung, Transport und Logistik in New Eden.

Unsere aktuellen Hauptaktivit\xe4ten sind Gasabbau und Erzbergbau. Abh\xe4ngig von Standort und Gelegenheit wird vereinzelt auch Eis abgebaut.

Zus\xe4tzlich \xfcbernehmen wir Erz- und Materialtransporte zwischen Abbaugebieten, Lagern, Produktionsstandorten und Handelszentren. Gelegentlich werden auch Logistik- und Transportauftr\xe4ge angenommen.

Unser Schwerpunkt liegt klar auf Industrie, dennoch betreiben wir vereinzelt PvE und NPC-Bek\xe4mpfung, beispielsweise zur Unterst\xfctzung von Bergbauoperationen oder zum R\xe4umen feindlicher Sites.

Unser Ziel ist der Aufbau eines effizienten, zuverl\xe4ssigen und zunehmend unabh\xe4ngigen Industrienetzwerks.

Aktivit\xe4ten:
• Gasabbau
• Erzbergbau
• Vereinzelter Eisabbau
• Erz- & Materialtransporte
• Logistik- & Transportauftr\xe4ge
• PvE / NPC-Bek\xe4mpfung

Effizienz. Zuverl\xe4ssigkeit. Industrie.

[ENG]

Stahlstern Industrial Group is an industrial corporation focused on resource extraction, transportation and logistics across New Eden.

Our current main activities are gas harvesting and ore mining, with occasional ice mining depending on location and opportunity.

We also handle ore and material transport, moving resources between mining areas, storage locations, production hubs and trade centers. Selected logistics and hauling contracts may also be accepted.

While industry is our primary focus, we occasionally engage in PvE and NPC combat, especially when supporting mining operations or clearing hostile sites.

Our goal is to build an efficient, reliable and increasingly self-sufficient industrial network.

Activities:
• Gas Harvesting
• Ore Mining
• Occasional Ice Mining
• Ore & Material Transport
• Logistics & Hauling Contracts
• PvE / NPC Combat

Efficiency. Reliability. Industry.