Heather Ale and brotherhood [XI3ER]
15 members
Aug 16, 2019(6y)
0% tax
Combat
Kills0
Losses3
Efficiency0%
Danger Ratio100%
ISK
Destroyed0
Lost69.79m
ISK Eff.0%
Balance-69793394
Activity
Solo Kills0
Final Blows0
Points0
Members15
Last 90 Days
Kills0
Losses0
ISK Destroyed0
ISK Lost0
Heather Ale and brotherhood [XI3ER]
Members
15
Founded
Aug 16, 2019 (6 years)
Tax Rate
0%
Combat
Kills0
Losses3
Efficiency0%
Danger Ratio100%
ISK
Destroyed0
Lost69.79m
ISK Efficiency0%
Balance-69793394
Activity
Solo Kills0
Final Blows0
Points0
Members15
Last 90 Days
Kills0
Losses0
ISK Destroyed0
ISK Lost0
No data available
Bio
RU...
Вересковый мед
С времен стародавних, суровых,
Известна легенда одна
О сладостном эле медовом,
Который был крепче вина…
В своей катакомбе подземной
Народ его гордый варил
И радость истомы блаженной
Чудесный напиток дарил.
Гневливый шотландский правитель
В чудном объявился краю,
И пикты, покинув обитель,
В неправедном пали бою;
Постигла несчастная доля
Старинных врагов короля:
На бранном, губительном поле
Их кровью багрилась земля…
С приходом звенящего лета
Вновь вереск огнем запылал,
Однако напитка секрета
Надменный король не познал –
Приют обрели медовары
В незыблемых, стройных горах,
Где, чуждый рецепта нектара,
Их бренный покоился прах.
Встревоженный мрачною думой,
В окрестностях ехал своих
Средь чаек правитель угрюмый
Под крики протяжные их;
И гнев непритворный на гордом
Его отражался челе:
Не мог насладиться он медом,
На вереском славной земле!..
Но вдруг королевские слуги
Приметили взором своим
Валун исполинский и пиктов,
Укрытье нашедших под ним;
Лишившись убогого крова,
Молчания дали обет
Мальчишка и старец суровый,
Согбенный от прожитых лет.
С горящим король нетерпеньем
На карлов плененных взирал,
Однако ни тени сомненья
В бесстрашных глазах не встречал.
И эхом пронесся над полем
Тогда королевский указ:
\xabЗа тайну напитка – на волю
Отпустят немедленно вас!\xbb
В ответ медовары молчали.
Звенел только вереск кругом,
Да волны бурлили, вскипали,
На черном просторе морском…
Как вдруг чей-то голос хрустальный
В гнетущей раздался тиши:
- \xabКороль! Ты не ведаешь тайны?
Так мне говорить разреши…
В мои-то преклонные годы
Погибель бесчестья страшней –
Пусть станет наградой свобода
За тайну Отчизны моей!..\xbb
Острее, чем свист воробьиный,
Звучал голосок в тишине:
\xabСекрет бы я выдал… Да сына
Присутствие тягостно мне!
Ведь молодость – вольная птица,
А гибель – ничто для юнца:
При мальчике с честью проститься
Решимости нет у отца!
Пускай же в бурлящей пучине
Мальчишка покой обретет,
Чтоб вы научились отныне
Готовить таинственный мед!\xbb
Тут сына схватили вассалы,
В оковы его заключив,
Гудели суровые скалы,
Чернел неприступный обрыв…
И тело тщедушное воды
Сокрыли в пучине морей…
Но карлик, последний из древнего рода,
Был верен морали своей:
\xabЯ правду сказал поневоле,
Не веря в решимость юнца:
Не смог бы он выдержать боли
И тайну хранить до конца.
Меня же, в преклонные годы,
Бесчестья не тронет позор –
Я тайну старинного меда
С собой унесу на костер\xbb.
Перевод выполнила Мамочева Юлия, г. Москва, Россия
Вересковый мед
С времен стародавних, суровых,
Известна легенда одна
О сладостном эле медовом,
Который был крепче вина…
В своей катакомбе подземной
Народ его гордый варил
И радость истомы блаженной
Чудесный напиток дарил.
Гневливый шотландский правитель
В чудном объявился краю,
И пикты, покинув обитель,
В неправедном пали бою;
Постигла несчастная доля
Старинных врагов короля:
На бранном, губительном поле
Их кровью багрилась земля…
С приходом звенящего лета
Вновь вереск огнем запылал,
Однако напитка секрета
Надменный король не познал –
Приют обрели медовары
В незыблемых, стройных горах,
Где, чуждый рецепта нектара,
Их бренный покоился прах.
Встревоженный мрачною думой,
В окрестностях ехал своих
Средь чаек правитель угрюмый
Под крики протяжные их;
И гнев непритворный на гордом
Его отражался челе:
Не мог насладиться он медом,
На вереском славной земле!..
Но вдруг королевские слуги
Приметили взором своим
Валун исполинский и пиктов,
Укрытье нашедших под ним;
Лишившись убогого крова,
Молчания дали обет
Мальчишка и старец суровый,
Согбенный от прожитых лет.
С горящим король нетерпеньем
На карлов плененных взирал,
Однако ни тени сомненья
В бесстрашных глазах не встречал.
И эхом пронесся над полем
Тогда королевский указ:
\xabЗа тайну напитка – на волю
Отпустят немедленно вас!\xbb
В ответ медовары молчали.
Звенел только вереск кругом,
Да волны бурлили, вскипали,
На черном просторе морском…
Как вдруг чей-то голос хрустальный
В гнетущей раздался тиши:
- \xabКороль! Ты не ведаешь тайны?
Так мне говорить разреши…
В мои-то преклонные годы
Погибель бесчестья страшней –
Пусть станет наградой свобода
За тайну Отчизны моей!..\xbb
Острее, чем свист воробьиный,
Звучал голосок в тишине:
\xabСекрет бы я выдал… Да сына
Присутствие тягостно мне!
Ведь молодость – вольная птица,
А гибель – ничто для юнца:
При мальчике с честью проститься
Решимости нет у отца!
Пускай же в бурлящей пучине
Мальчишка покой обретет,
Чтоб вы научились отныне
Готовить таинственный мед!\xbb
Тут сына схватили вассалы,
В оковы его заключив,
Гудели суровые скалы,
Чернел неприступный обрыв…
И тело тщедушное воды
Сокрыли в пучине морей…
Но карлик, последний из древнего рода,
Был верен морали своей:
\xabЯ правду сказал поневоле,
Не веря в решимость юнца:
Не смог бы он выдержать боли
И тайну хранить до конца.
Меня же, в преклонные годы,
Бесчестья не тронет позор –
Я тайну старинного меда
С собой унесу на костер\xbb.
Перевод выполнила Мамочева Юлия, г. Москва, Россия
Active Members
Stats
Kills0
Losses0
Efficiency0%
ISK Destroyed0
ISK Lost0
ISK Efficiency0%
Solo Kills0
NPC Losses0
Final Blows0
Points0