Unsere Welten waren einst die Borderworlds des Sirius Sektors.
Wir waren Zoners - unabh\xe4ngig und frei!
Bis der gro\xdfe Krieg uns unserer Heimat beraubte.
So gelangten wir nach Jahren der Suche in den EVE-Quadranten zu den Welten jenseits von New-Eden und die Gallente gaben uns ein neues Zuhause.
So werden wir wieder versuchen neue Welten zu entdecken und neue Freunde zu finden.
-Dort wollen wir in Frieden leben und gedeihen-
-Doch wir werden nie vergessen!-

Once our homeworlds were the borderworlds of the Sirius-Sector.
We were zoners - independent and free!
Till the Great War robed us our home.
After years of searching we reached the EVE-Quadrant, beyond New-Eden.
We found the Gallente and they gave us a new home.
So we will try again discovering new worlds and finding new friends.
There we want to grow and live in peace.
- But we will never forget!-