*Cette corporation accueille tout ceux qui souhaitent privil\xe9gier le jeu de r\xf4le par rapport \xe0 la technique pure.
(You are welcome if you prefer Role Playing to technic's game)

*Toutes les races sont accept\xe9es.
(Every race is allowed)

*Pour int\xe9grer CIGAL il vous suffira d'avoir r\xe9dig\xe9 au moins un commencement de bio que vous pourrez \xe9toffer au cours de vos aventures.
(You need to have a bio -even short- prior to enter the corp)

*Inscrivez votre histoire dans l'Histoire d'EVE
(Your story shall become a part of EVE's History)

Quelques informations :
-La courtoisie et l'humour sont de r\xe8gle entre les membres. Pour les engueulades (toujours possibles dans une soci\xe9t\xe9 humaine) faites preuve d'imagination : nous sommes des artistes que diable !
-Nous acceptons les missions \xe0 titre individuel ou pour la CIGAL et nous mettons un point d'honneur \xe0 tenir nos engagements.
-Nous pr\xe9f\xe9rons les amiti\xe9s aux guerres et nous efforcerons de ne pas faire baisser notre 'security status'.
-Toute proposition d'alliance sera \xe9tudi\xe9e mais sa dur\xe9e sera forc\xe9ment limit\xe9e.