coord … \xe9 … 044 … (grichement) Ry … jorn … (inaudible) Je r\xe9p\xe8te, ici … Magma … (Cillements modulaires) merde! … (Impacte contondant) salet\xe9 de transmetteur sub-spatiale pas foutu de fonctionner! (Bruit de fr\xe9quence radio)… musique folklorique… Haha! \xc7a marche! (ajustement du signal sonore) Ici Jag StarCloud Magmatar, \xe0 bord du prospector aux coordonn\xe9es 044 … (grichement) pr\xe8s de Ryddinjorn. J’ai endommag\xe9 l’int\xe9grit\xe9 structurelle de ma coque en surchargeant de Veldspar ma soute \xe0 minerais. Mais oui Jag, overclock tes lasers d’extractions, n’\xe9coute pas la voix sexy de ton IA qui t’avise qu’ils vont surcharger… C’est exactement pour ce genre de bricolage que tu t’es fait foutre dehors de la Tech Patrol School. Quoi qu’il en soit… Si quelqu’un me re\xe7ois, je vous en prie, r\xe9pondez. Je n’en peux plus d’errer sans but et dans la solitude dans ce vide spatial et ennuyeux. C’\xe9tait Jag StarCloud Magmatar, fin de transmission.