Edouard Jefferson a troqu\xe9 l'entreprise de fabrication de dessous de verres de son p\xe8re pour se lancer \xe0 son propre compte dans le vaste monde de l'industrie. Bien qu'il ne poss\xe8de aucune exp\xe9rience de la dure loi du march\xe9, Edouard parvint n\xe9anmoins \xe0 force de flatteries et pots-de-vins \xe0 d\xe9goter par-ci par-l\xe0 quelques plans de production bien juteux.
Apr\xe8s quelques partis de poker avec une mafia local de Gonditsa ayant mal tourn\xe9es, Edouard Jefferson fuit l'espace Gallente pour se r\xe9fugier au fin fond de l'espace. L\xe0, il continue ses frasques, fabriquant armes, munitions et quelques vaisseaux lorsqu'il n'est pas occup\xe9 \xe0 parier ou \xe0 boire avec les locaux.