Nipple pain is often described as burning, itching, or stinging and may be mild to severe. The pain is usually ongoing and doesn’t go away with improved positioning, Your nipples may be tender to touch and even light clothing can cause pain.