I like mining
The interest does not matter
I love mining
I am not interested in war, transportation, exploration, trade and production
Mining is my mission
Mining is the best of living
My Eve is mining
Even if it is kaikaze even if it is declared war
I immediately dissolved the company
The company will make it as many times as you want
Equipment needs only mining equipment
You ought to sell the ore quickly
I do not like the time to mining is shortened.
Let's mined
Let's start mining
Mining is the life
We want to marry with mining

私は採掘が好きだ利益とか関係なく採掘する事が大好きだ。
戦争も輸送も探検も生産も興味はない
採掘こそ私の使命
採掘こそ私の生きがい
私のEveは採掘なのです
たとえ、宣戦布告されたりkamikazeに遭遇しても
私の採掘を止めることはできない
会社は何度でも作ればいいのだから
資産も採掘装備さえあればいい
戦闘艦など私には無価値だ
鉱石も素早く売りたい
採掘時間が短くなるのが嫌だからだ
採掘をしよう
採掘を始めよう
採掘こそ人生
私たちは採掘と結婚したい