"Wir sagen also, der Krieg geh\xf6rt nicht in das
Gebiet der K\xfcnste und Wissenschaften, sondern
in das Gebiet des gesellschaftlichen Lebens.

Er ist ein Konflikt gro\xdfer Interessen, der sich
blutig l\xf6st, und nur darin ist er von den anderen
verschieden."


"We say therefore war belongs not in the
field of arts and sciences, but
in the area of social life.

It is a conflict of great interests, which
bloody triggers, and only in that he is from the other
different."



Carl von Clausewitz